Saint-Marin est un micro-État entièrement enclavé dans l'Italie, perché au sommet du mont Titano, dans les Apennins. Avec ses 61 km² seulement et environ 33 000 habitants, c'est l'une des plus vieilles républiques du monde, offrant une qualité de vie remarquable, des liens communautaires forts et un environnement sûr et abordable. Ce guide couvre tout ce que vous devez savoir pour vous installer à Saint-Marin — des visas et du logement à la santé, la banque et la vie quotidienne.
Que vous soyez attiré par la capitale médiévale inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO ou par l'attrait d'une communauté soudée à portée de la côte italienne, ce guide vous accompagnera à chaque étape de votre projet.
Saint-Marin en un coup d'œil
- Population
- ~34,000–35,000
- Capitale
- Cité de Saint-Marin
- Monnaie
- Euro (EUR)
- Salaire moyen
- ~2 000–3 200 €/mois (net)
- Langue
- Italien (anglais compris dans les zones touristiques)
- Climat
- Méditerranéen avec des hivers frais en montagne ; étés chauds et secs
- Fuseau horaire
- CET (UTC+1) / CEST (UTC+2 en été)
- Superficie
- 61 km² (superficie)
- Régime politique
- République parlementaire (deux Capitaines-Régents)
Pourquoi s'installer à Saint-Marin en 2026
- Sécurité exemplaire : Saint-Marin figure régulièrement parmi les pays les plus sûrs d'Europe, avec des taux de criminalité très faibles et un sens aigu de la responsabilité communautaire.
- Coût de la vie abordable : comparé à d'autres micro-États européens comme Monaco ou le Liechtenstein, Saint-Marin offre un coût de la vie nettement inférieur tout en maintenant des services publics de haute qualité.
- Régime fiscal particulier : Saint-Marin possède son propre système fiscal et n'applique pas la TVA italienne. Les barèmes d'imposition sur le revenu sont progressifs et généralement plus favorables que ceux de l'Italie voisine.
- Frontière ouverte avec l'Italie : grâce à des accords de longue date avec l'Italie, la frontière est ouverte. Vous pouvez vous rendre librement en Émilie-Romagne et dans les Marches pour vos achats, vos déplacements et l'accès aux principaux aéroports.
- Patrimoine mondial de l'UNESCO et culture : le centre historique de la Cité de Saint-Marin et le mont Titano sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO. Le pays possède un riche héritage médiéval, des timbres-poste et des pièces de monnaie mondialement célèbres prisés des collectionneurs, ainsi qu'un calendrier culturel dynamique.
- Solidarité communautaire : avec seulement 33 000 habitants, Saint-Marin offre un environnement social particulièrement soudé où les nouveaux arrivants peuvent s'intégrer rapidement et tisser de véritables liens.
Coûts d'un déménagement vers Saint-Marin
La plupart des déménagements internationaux vers Saint-Marin transitent par les ports italiens (Ravenne ou Rimini) puis sont acheminés par la route à travers la frontière. Les coûts dépendent du volume de l'envoi, de l'origine et du choix entre conteneur complet ou partagé.
| Origine | Fourchette de coût estimée | Conteneur/Volume |
|---|---|---|
| Europe (EU) | 1 500–4 000 € | Conteneur de 20 pieds |
| Amérique du Nord | 5 000–10 000 € | Conteneur de 20 pieds |
| Asie / Moyen-Orient | 4 500–9 000 € | Conteneur de 20 pieds |
| Fret aérien (par kg) | 5–12 € | Envois petits ou urgents |
Détail des postes de dépense
- Transport : 1 500 à 6 000 € selon la distance et le mode (route, mer ou air).
- Assurance : généralement 1 % à 3 % de la valeur déclarée de l'envoi.
- Dédouanement : 300 à 1 200 € selon le volume de l'envoi et la complexité des documents. Saint-Marin n'appartenant pas à l'union douanière de l'EU, les marchandises en provenance des pays de l'EU sont traitées comme des importations.
- Matériel d'emballage : 150 à 500 € pour des services d'emballage professionnels.
- Stockage (si nécessaire) : 100 à 300 € par mois dans des installations à Rimini ou à Saint-Marin.
- Frais administratifs : 100 à 400 € pour les permis, certificats et documents.
Besoin d'un devis personnalisé ?
Recevez trois devis de déménageurs vérifiés en moins de 48 heures.
Formalités de visa et de résidence
Saint-Marin n'est pas membre de l'EU ; les citoyens de l'EU ne bénéficient donc pas d'un droit automatique de libre circulation. Toutefois, la frontière ouverte avec l'Italie et les accords bilatéraux simplifient considérablement les démarches. Tout étranger souhaitant séjourner plus de 90 jours doit obtenir un Permesso di Soggiorno (permis de séjour) délivré par la Segreteria di Stato per gli Affari Interni (Secrétariat d'État aux Affaires intérieures).
Pour les citoyens italiens
Les ressortissants italiens bénéficient d'accords bilatéraux spéciaux. Ils peuvent vivre et travailler à Saint-Marin avec une inscription simplifiée et n'ont pas besoin de permis de séjour formel, bien qu'ils doivent s'inscrire au registre de la population (Ufficio Anagrafe).
Pour les citoyens de l'EU / EEE
Les citoyens de l'EU peuvent entrer librement à Saint-Marin via l'Italie. Pour un séjour de longue durée, ils doivent demander un Permesso di Soggiorno. La procédure est simple si vous disposez d'une preuve d'emploi, d'activité indépendante ou de moyens financiers suffisants.
Pour les ressortissants hors UE : principales catégories de permis de séjour
Permesso di Soggiorno per Lavoro (permis de séjour pour le travail)
- Conditions : contrat de travail confirmé avec un employeur saint-marinais ; l'employeur doit démontrer qu'aucun candidat local qualifié n'était disponible.
- Délai de traitement : 4 à 8 semaines.
- Durée : initialement un an, renouvelable annuellement jusqu'à cinq ans, après quoi un permis de longue durée peut être accordé.
- À noter : l'employeur lance la demande auprès de la Segreteria di Stato per il Lavoro (Secrétariat d'État au Travail).
Permesso di Soggiorno per Motivi Familiari (permis pour regroupement familial)
- Conditions : justificatif de lien familial avec un résident de Saint-Marin ; logement et ressources financières adéquats démontrés par le sponsor.
- Délai de traitement : 6 à 10 semaines.
- Durée : correspond à la durée de validité du permis du sponsor.
- Détails clés : couvre les conjoints, les enfants à charge et les parents à charge.
Permesso di Soggiorno per Studio (permis de séjour pour études)
- Conditions : justificatif d’inscription dans un établissement d’enseignement saint-marinais reconnu ; preuve de ressources financières suffisantes.
- Délai de traitement : 4 à 6 semaines.
- Durée : valable pour l’année universitaire, renouvelable chaque année.
- Détails clés : un travail à temps partiel limité peut être autorisé en complément des études.
Permesso di Soggiorno per Motivi Economici (permis pour indépendants financiers)
- Conditions : justificatif de revenus ou d’épargne indépendants conséquents ; assurance santé privée ; casier judiciaire vierge.
- Délai de traitement : 8 à 12 semaines.
- Durée : un an, renouvelable.
- Détails clés : adapté aux retraités ou aux télétravailleurs disposant de revenus provenant de l’extérieur de Saint-Marin.
- Entrez à Saint-Marin via l’Italie (pas de contrôles frontaliers supplémentaires à la frontière italo-saint-marinaise).
- Rassembler les documents : passeport en cours de validité, photos d’identité, justificatif de revenus ou d’emploi, justificatif de logement et extrait de casier judiciaire de votre pays d’origine.
- Déposez votre demande à la Segreteria di Stato per gli Affari Interni à Saint-Marin.
- Recevez votre Codice Fiscale Sammarinese (numéro fiscal saint-marinais) après approbation.
- Inscrivez-vous à l’Ufficio Anagrafe (registre de l’état civil) pour obtenir votre certificat de résidence.
- Présentez-vous au rendez-vous biométrique si nécessaire (empreintes digitales et photo pour la carte de séjour).
- Passeport en cours de validité (validité minimale de 12 mois)
- Quatre photos d’identité
- Justificatif de logement (contrat de location ou titre de propriété)
- Contrat de travail ou justificatif de moyens financiers
- Extrait de casier judiciaire (légalisé ou apostillé)
- Attestation d’assurance maladie
- Formulaire de demande rempli (disponible à la Segreteria di Stato)
Trouver un logement à Saint-Marin
Le marché immobilier de Saint-Marin est restreint mais stable. La plupart des biens sont des appartements ou des maisons de ville, avec quelques maisons individuelles dans les castelli (municipalités) périphériques. Le marché locatif est de taille modeste, et de nombreux biens se transmettent autant par le bouche-à-oreille que par des annonces.
Loyers moyens par zone (2026)
| Zone | 1 chambre (mensuel) | 3 chambres (mensuel) | Compétitivité du marché |
|---|---|---|---|
| San Marino City (Centro) | 550–700 € | 800–1 100 € | Faible disponibilité |
| Borgo Maggiore | 500–700 € | 800–1 200 € | Modéré |
| Serravalle | 450–700 € | 750–1 100 € | Modéré |
| Domagnano | 400–600 € | 700–1 000 € | Faible |
| Fiorentino | 350–550 € | 650–900 € | Faible |
Terminologie locale du logement
- Castello : Saint-Marin est divisé en neuf castelli (municipalités), chacun doté de sa propre administration locale. Cela correspond à une ville ou un quartier.
- Contratto di Locazione : contrat de location. Les baux standards sont de type 2+2 ans (durée initiale de deux ans avec renouvellement automatique de deux ans).
- Deposito Cauzionale : dépôt de garantie, généralement équivalent à deux ou trois mois de loyer.
- Spese Condominiali : charges de copropriété, parfois incluses dans le loyer mais souvent facturées séparément.
Comment trouver un logement
Plateformes en ligne :
- Immobiliare.it (section Saint-Marin) : le plus grand portail immobilier italien, avec quelques annonces saint-marinaises.
- Casa.it : une autre grande plateforme italienne proposant des annonces transfrontalières.
- Groupes Facebook locaux : des groupes comme « Affitti San Marino » et « San Marino Immobili » sont actifs et publient souvent des annonces avant qu’elles n’apparaissent ailleurs.
Ressources locales :
- Agenzie Immobiliari : les agents immobiliers locaux à Borgo Maggiore et San Marino City gèrent une part importante du marché locatif.
- Ufficio Anagrafe : le bureau de l’état civil peut vous orienter dans votre recherche de logement.
- Bouche-à-oreille : dans un pays de 33 000 habitants, les relations personnelles sont souvent le moyen le plus rapide de trouver un logement.
Conseils pour les étrangers en recherche de logement
- Commencez vos recherches tôt ; le marché est restreint et la rotation est faible.
- Préparez-vous à payer le dépôt de garantie en espèces ou par virement bancaire dès l’accord trouvé.
- Avoir une demande de Permesso di Soggiorno en cours (ou approuvée) renforce considérablement la confiance des propriétaires.
- Envisagez une location meublée courte durée pour les premiers un à trois mois, le temps de trouver un logement à long terme.
- Visitez les biens en personne dans la mesure du possible ; les annonces en ligne ne reflètent pas toujours la disponibilité actuelle.
Contrat de location et protection juridique
Le droit locatif saint-marinais offre une protection modérée aux locataires. Les baux sont régis par la Legge sulla Locazione (loi sur la location). Les points clés sont les suivants :
- Durée standard du bail : deux ans, renouvelable pour deux années supplémentaires.
- La résiliation anticipée par le locataire nécessite un préavis de trois mois et peut entraîner la perte d’une partie du dépôt de garantie.
- Les augmentations de loyer sont réglementées et indexées sur l’inflation.
- Les propriétaires doivent donner un préavis de six mois en cas de non-renouvellement.
- Les litiges sont traités par le Conciliatore (médiateur civil local) ou le Commissario della Legge (autorité judiciaire).
Attention : arnaques à la location
Le marché étant restreint, les arnaques franches sont rares, mais elles existent — en particulier dans les annonces en ligne qui reprennent des photos authentiques. Visitez toujours le bien en personne, vérifiez la propriété auprès du cadastre local et ne transférez jamais d’argent avant d’avoir signé un contrat.
Santé et assurance
Saint-Marin offre à ses résidents l'accès à la fois à son propre système de santé public et au service national de santé italien (Servizio Sanitario Nazionale, SSN). Ce double accès constitue l'un des atouts majeurs de la vie dans la république.
Santé publique (Istituto per la Sicurezza Sociale — ISS)
Le système de santé public de Saint-Marin est géré par l'ISS (Istituto per la Sicurezza Sociale), qui administre l'Ospedale di Stato (hôpital d'État), les cliniques et les services de soins primaires au sein de la république.
- Coût : Financé par les cotisations de sécurité sociale obligatoires gérées par l'ISS (environ 8,3 % salarié + ~27,4 % employeur, soit un total d'environ 35,7 % du revenu brut).
- Couverture : Consultations de médecine générale, orientations vers des spécialistes, soins hospitaliers, services d'urgence, soins maternels et prescriptions subventionnées.
- Éligibilité : Tous les résidents légaux inscrits au système de sécurité sociale.
- Idéal pour : Toute personne salariée ou indépendante à Saint-Marin ; les familles ; les résidents de longue durée.
Accès au système de santé italien
Grâce à des accords bilatéraux, les résidents saint-marinais peuvent également accéder au SSN italien pour les soins non disponibles localement. Les orientations vers les grands hôpitaux italiens de Rimini, Bologne et d'autres villes sont fréquentes pour les interventions complexes, les chirurgies et les soins spécialisés.
Assurance santé privée
L'assurance privée complète le système public et est prisée des expatriés souhaitant un accès plus rapide aux spécialistes ou des chambres individuelles à l'hôpital.
- Coût : 80 à 250 €/mois pour une couverture individuelle ; 200 à 500 €/mois pour une couverture familiale.
- Couverture : Cliniques privées, délais d'attente réduits, soins dentaires, optiques et couverture internationale.
- Éligibilité : Accessible à tous les résidents, quelle que soit leur situation professionnelle.
- Idéal pour : Les expatriés pas encore inscrits à la sécurité sociale ; ceux qui recherchent une couverture internationale ; toute personne souhaitant des établissements haut de gamme.
Principaux assureurs
- ISS (Istituto per la Sicurezza Sociale) : L'organisme principal de sécurité sociale et d'assurance maladie de Saint-Marin. Gère le Dipartimento Ospedaliero et les services de soins primaires.
- Generalitalia / Allianz (via l'Italie) : Importants assureurs italiens proposant des formules transfrontalières valables tant à Saint-Marin qu'en Italie.
- Unisalute : Un assureur italien prisé des expatriés pour sa couverture complémentaire et son vaste réseau de cliniques privées.
Obtenir une couverture santé (chronologie)
- Inscrivez-vous à l'Ufficio Anagrafe dès la réception de votre permis de résidence.
Remarque : La couverture santé publique à Saint-Marin repose sur la citoyenneté et le statut de résidence, et non uniquement sur l'inscription à la sécurité sociale. Les groupes vulnérables tels que les chômeurs, les personnes âgées et celles en congé maternité prolongé ont droit à des soins gratuits sans cotiser.
- Obtenez votre numéro de sécurité sociale (Numero di Previdenza Sociale) via votre employeur ou directement auprès de l'Istituto di Sicurezza Sociale (ISS).
- Présentez votre numéro de sécurité sociale, votre certificat de résidence et votre pièce d'identité au bureau de l'ISS pour vous inscrire à la santé publique.
- Recevez votre Tessera Sanitaria (carte de santé), généralement sous deux à quatre semaines.
- Choisissez un médecin généraliste (medico di base) dans le répertoire de l'ISS.
Frais restants à charge
- Consultation de médecin généraliste (public) : Gratuite avec la Tessera Sanitaria.
- Consultation de spécialiste (public) : Ticket modérateur de 10 à 30 €.
- Ordonnances : Subventionnées ; la plupart des médicaments coûtent entre 2 et 10 €.
- Soins dentaires (public) : Limités ; la plupart des résidents font appel à des cliniques dentaires privées (50 à 150 € par consultation).
- Service d'accueil des urgences : Gratuit pour les résidents ; ticket modérateur de 10 à 25 € pour les passages non urgents.
Recevez un plan de réinstallation personnalisé
Laissez votre e-mail et nous vous enverrons une liste de contrôle sur mesure ainsi que trois devis de déménageurs agréés.
Banque et finances
Saint-Marin dispose de son propre système bancaire, distinct des systèmes italien et de l'UE, bien qu'étroitement lié par des accords bilatéraux.
Ouvrir un compte bancaire
- Quand : Dès l'obtention de votre permis de résidence, ou au moins d'une preuve de demande en cours. Un compte local est indispensable pour payer le loyer, percevoir votre salaire et gérer les dépenses courantes.
- Documents requis : Passeport en cours de validité ou permis de résidence ; justificatif de domicile local (contrat de location ou facture d'utilités) ; Codice Fiscale Sammarinese ; justificatif de revenus ou d'emploi.
- Principales banques pour les expatriés :
- Cassa di Risparmio della Repubblica di San Marino (CARISP) : La plus grande et la plus ancienne banque de Saint-Marin, proposant une gamme complète de comptes personnels et professionnels avec des services bancaires en ligne.
- Banca di San Marino : Une grande banque commerciale offrant des tarifs compétitifs et des services adaptés aux résidents.
- Banca Agricola Commerciale Istituto Bancario Sammarinese (BAC) : Reconnue pour son service personnalisé et son solide réseau d'agences locales.
Le Codice Fiscale Sammarinese
- Ce que c'est : Votre numéro fiscal saint-marinais, indispensable pour pratiquement toutes les démarches officielles et financières — emploi, banque, inscription à la santé, contrats de location et immatriculation des véhicules.
- Quand il est délivré : Lors de l'approbation de votre permis de résidence ou, pour les citoyens italiens, lors de l'inscription à l'Ufficio Anagrafe.
- Pourquoi vous en avez besoin : Sans Codice Fiscale, vous ne pouvez pas ouvrir de compte bancaire, signer un bail, vous inscrire à la sécurité sociale ni être légalement employé à Saint-Marin.
Caractéristiques et frais des comptes bancaires
- Frais de tenue de compte mensuels : 2 à 8 € (souvent offerts la première année ou pour les comptes dépassant un solde minimum).
- Carte de débit : Gratuite ou 5 à 15 €/an.
- Carte de crédit : 20 à 50 €/an (disponibilité limitée ; de nombreux résidents utilisent des cartes émises en Italie).
- Virements internationaux (SEPA) : 0 à 5 € par virement.
- Virements internationaux (SWIFT) : 15 à 40 € par virement.
Culture des moyens de paiement
Saint-Marin est une société habituée aux paiements en espèces, bien que l'acceptation des cartes ait régulièrement progressé. Le paiement sans contact est disponible dans la plupart des grands commerces et restaurants, mais les petits établissements et les marchés préfèrent souvent le liquide. Les distributeurs automatiques (Bancomat) sont largement disponibles à San Marino City, Borgo Maggiore et Serravalle. Les applications de paiement mobile (Google Pay, Apple Pay) sont acceptées chez les principaux détaillants. Les cartes bancaires italiennes fonctionnent sans difficulté à Saint-Marin.
Coût de la vie à Saint-Marin
Saint-Marin est remarquablement abordable par rapport aux autres micro-États européens. Les coûts sont globalement similaires à ceux de la région Émilie-Romagne en Italie, avec quelques variations entre la capitale et les castelli périphériques.
Répartition du budget mensuel
| Catégorie | Budget personne seule | Budget famille de 3 |
|---|---|---|
| Loyer (T2 / T4) | 500–700 € | 750–1 100 € |
| Charges (électricité, eau, gaz, chauffage) | 100–180 € | 150–280 € |
| Courses alimentaires | 250–350 € | 500–700 € |
| Transports | 25–50 € | 60–150 € |
| Assurance santé (privée, le cas échéant) | 80–250 € | 200–500 € |
| Internet et mobile | 30–50 € | 40–60 € |
| Restaurants et sorties | 100–200 € | 200–400 € |
| Estimation totale | 1 000–1 800 € | 1 800–3 200 € |
Détail des coûts
Logement :
- Appartement T1 (centre-ville) : 550–700 €/mois
- Appartement T1 (hors centre-ville) : 450–650 €/mois
- Appartement T3 (centre-ville) : 800–1 100 €/mois
- Charges (appartement de 85 m²) : 100–180 €/mois
- Internet (haut débit) : 25–40 €/mois
Alimentation :
- Courses hebdomadaires (1 personne) : 60–85 €
- Repas au restaurant (bonne adresse, par personne) : 12–20 €
- Repas au restaurant (gamme moyenne, par personne) : 25–45 €
- Café (expresso) : 1,00–1,50 €
Transports :
- Ticket de bus (trajet simple, bus AASS) : 1,50 €
- Abonnement mensuel de bus : 20–30 €
- Essence (par litre) : 1,70–1,90 €
- Assurance automobile (annuelle) : 400–800 €
Loisirs et divertissements :
- Abonnement salle de sport : 30–60 €/mois
- Place de cinéma : 7–10 €
- Entrée au musée (ex. : musée d’État) : 4–8 €
Comparaison avec les pays voisins
- vs Italie (Émilie-Romagne) : Globalement comparable ; Saint-Marin est légèrement moins cher pour les restaurants et les loyers, mais les produits importés peuvent être plus chers.
- vs Monaco : Nettement moins cher — les loyers à Saint-Marin sont de 60 %à 80 % inférieurs à ceux de Monaco.
- vs Liechtenstein : Saint-Marin est environ 30 %à 50 % plus abordable dans la plupart des catégories de dépenses.
Douanes et règles d’importation
Saint-Marin ne fait pas partie de l’union douanière de l’UE, bien qu’il entretienne des accords commerciaux étroits avec l’UE et utilise l’euro. Cela signifie que les marchandises importées d’Italie ou d’autres pays de l’UE sont techniquement traitées comme des importations.
Effets personnels lors de l’installation
Les effets personnels d’occasion peuvent généralement être importés en franchise de droits s’ils sont possédés depuis au moins six mois et destinés uniquement à un usage personnel. Vous aurez besoin de :
- Une liste d’inventaire détaillée (en italien ou accompagnée d’une traduction certifiée).
- Un justificatif de transfert de résidence (permis de séjour ou confirmation d’inscription).
- Un connaissement ou une lettre de transport aérien.
- Une pièce d’identité valide (passeport et permis de séjour).
Articles restreints et interdits
- Les armes à feu nécessitent des autorisations spéciales de la Gendarmeria (police).
- Les médicaments sur ordonnance doivent être accompagnés d’un certificat médical et de leur emballage d’origine.
- Les plantes et produits agricoles sont soumis à un contrôle phytosanitaire.
- Les appareils électroniques de valeur et les articles neufs peuvent être soumis à des droits de douane.
Déménagement avec un animal de compagnie
Les animaux entrant à Saint-Marin doivent respecter des règles sanitaires équivalentes à celles de l’UE, la frontière avec l’Italie faisant office de point d’entrée.
Exigences pour les chiens et les chats
- Puce électronique (norme ISO 11784/11785).
- Vaccination antirabique valide (administrée au moins 21 jours avant le voyage).
- Passeport pour animal de compagnie de l’UE ou certificat sanitaire vétérinaire officiel délivré dans les 10 jours précédant le voyage.
- Traitement contre le ténia (pour les chiens, dans les 120 heures précédant l’entrée si vous arrivez de certains pays).
Autres animaux de compagnie
- Les oiseaux, lapins et petits mammifères peuvent nécessiter un certificat sanitaire vétérinaire et, dans certains cas, un permis d’importation.
- Les reptiles et animaux exotiques nécessitent une documentation CITES le cas échéant.
Conseil : Informez l’autorité vétérinaire locale (Servizio Veterinario) avant votre arrivée pour confirmer les exigences et éviter tout retard.
Conduite et transports
Importer un véhicule
Les véhicules introduits à Saint-Marin doivent être déclarés à la frontière. Les principales étapes sont les suivantes :
- Présenter la carte grise, la preuve de propriété et l’attestation d’assurance.
- Réussir le contrôle technique (revisione) au centre de contrôle des véhicules de Saint-Marin.
- Immatriculer le véhicule auprès de l’Ufficio della Motorizzazione (bureau d’immatriculation) et obtenir des plaques saint-marinaises.
- Les véhicules provenant de pays hors UE peuvent être soumis à des droits de douane.
Échanger votre permis de conduire
- Les permis étrangers sont valables pour les séjours temporaires (jusqu’à 90 jours).
- Les résidents permanents doivent échanger leur permis dans un délai d’un an.
- Les permis des pays de l’UE et de l’EEE ainsi que des pays ayant des accords de réciprocité peuvent être échangés sans examen.
- Tous les autres permis nécessitent de réussir un examen théorique et une épreuve pratique de conduite (disponibles en italien).
Transports en commun
Saint-Marin dispose d’un réseau de bus géré par l’AASS (Azienda Autonoma di Stato per i Servizi Pubblici), reliant tous les principaux castelli. Le réseau est fiable mais les fréquences sont limitées — la plupart des habitants utilisent leur véhicule privé ou se déplacent à pied, compte tenu de la taille réduite du pays. Un service de bus relie également Rimini en Italie.
Langue et culture
Avez-vous besoin de parler italien ?
Oui. L’italien est la seule langue officielle et est utilisée dans toutes les administrations, écoles, structures de santé et dans la vie quotidienne. L’anglais est pratiqué dans les lieux touristiques (hôtels, restaurants, commerces du centre historique) mais n’est pas couramment utilisé dans les contextes administratifs ou professionnels. Apprendre l’italien est indispensable pour une intégration complète.
Niveaux de langue italienne (CECRL)
- A1 (Débutant) : salutations de base, commander à manger, demander son chemin. Accessible en 2 à 3 mois d'étude régulière.
- A2 (Élémentaire) : conversations simples sur la vie quotidienne, les achats, les rendez-vous. 4 à 6 mois.
- B1 (Intermédiaire) : gérer la plupart des situations du quotidien, comprendre la communication au travail. 8 à 12 mois.
- B2 (Intermédiaire supérieur) : s'exprimer couramment dans les contextes professionnels et sociaux, suivre l'actualité locale et les débats. 12 à 18 mois.
Ressources pour l'apprentissage des langues
- Scuola di Italiano per Stranieri (Rimini) : plusieurs écoles à Rimini, à proximité, proposent des cours intensifs prisés par les résidents saint-marinais.
- Duolingo / Babbel : utiles pour acquérir un vocabulaire de base.
Normes culturelles et savoir-vivre
Salutations :
- Une poignée de main est de rigueur lors des premières rencontres ; les amis et connaissances s'échangent deux baisers sur les joues (joue droite en premier).
- Utilisez les titres formels (Dottore, Signore, Signora) dans les contextes professionnels et officiels jusqu'à ce qu'on vous invite à appeler les gens par leur prénom.
Vie sociale :
- Les repas occupent une place centrale dans la vie sociale. Le déjeuner est le repas principal, et les invitations à dîner sont fréquentes une fois que vous vous êtes fait des amis.
- La ponctualité est appréciée, mais elle n'est pas appliquée de manière stricte dans le cadre social ; un retard de 10 à 15 minutes est acceptable.
Engagement communautaire :
- La société saint-marinaise valorise la participation aux événements civiques et culturels. Assister aux fêtes locales — en particulier les Journées médiévales (Settembre Sammarinese) en septembre — est l'un des meilleurs moyens de s'intégrer.
- Le bénévolat dans les associations locales (clubs sportifs, sociétés culturelles, organisations religieuses) est un moyen éprouvé de tisser des liens.
Liste de contrôle pour le déménagement
- Renseignez-vous sur les conditions de visa et de résidence et lancez votre demande de Permesso di Soggiorno.
- Obtenez un extrait de casier judiciaire apostillé de votre pays d'origine.
- Demandez des devis à au moins trois déménageurs internationaux expérimentés avec les micro-États.
- Commencez à apprendre les bases de l'italien si vous ne le maîtrisez pas déjà.
- Procurez-vous une preuve de logement (contrat de location ou confirmation du propriétaire).
- Confirmez votre entreprise de déménagement et la date d'expédition.
- Préparez un inventaire détaillé de tous vos effets personnels pour les douanes.
- Souscrivez une assurance santé (police privée pour couvrir la période précédant l'inscription au régime public).
- Informez votre banque actuelle et renseignez-vous sur les options bancaires saint-marinaises.
- Rassemblez tous les documents requis (passeport, photos, contrat de travail, justificatifs financiers).
- Confirmez l'adresse de livraison et les modalités d'accès pour votre expédition.
- Faites suivre votre courrier depuis votre adresse actuelle.
- Préparez un sac d'essentiels avec vos documents, médicaments et fournitures de base pour la première semaine.
- Résiliez ou transférez les abonnements, services et adhésions liés à votre logement actuel.
- Vérifiez tous vos documents de voyage (passeport, récépissé de demande de visa, billets d'avion ou de bus).
- Confirmez les détails de votre arrivée avec votre propriétaire ou votre agent immobilier.
- Assurez-vous d'avoir des espèces ou une carte bancaire acceptée à l'international pour vos dépenses initiales.
- Sauvegardez vos documents numériques importants et emportez des copies papier des documents essentiels.
- Entrez à Saint-Marin via l'Italie et rendez-vous à votre logement.
- Si votre expédition est arrivée, inspectez vos affaires et signez le récépissé de livraison.
- Rendez-vous à l'Ufficio Anagrafe pour entamer les démarches d'enregistrement.
- Ouvrez un compte bancaire auprès de CARISP, Banca di San Marino ou BAC.
- Achetez une carte SIM locale (TIM, Vodafone ou WindTre — tous opérateurs italiens couvrant Saint-Marin).
- Déposez votre demande de Permesso di Soggiorno à la Segreteria di Stato.
- Enregistrez-vous pour obtenir le Codice Fiscale Sammarinese.
- Inscrivez-vous à l'ISS pour la santé publique et choisissez un médecin généraliste.
- Immatriculez votre véhicule (le cas échéant) à l'Ufficio della Motorizzazione.
- Familiarisez-vous avec votre castello : repérez la pharmacie, le supermarché et l'arrêt de bus les plus proches.
- Inscrivez-vous à un cours d'italien.
- Explorez les neuf castelli pour identifier le quartier qui correspond le mieux à votre mode de vie.
- Rejoignez un club local, une équipe sportive ou une association culturelle.
- Mettez en place les paiements récurrents (loyer, factures, assurance) via votre compte bancaire saint-marinais.
- Commencez les démarches d'échange de votre permis de conduire (si nécessaire).
Où trouver des outils et des ressources
Outils ReloAdvisor :
- Calculateur de volume — Estimez l’espace nécessaire pour vos affaires.
- Visio-estimation — Obtenez un devis précis grâce à une évaluation vidéo à distance.
- Calculateur de coût de déménagement — Comparez les devis de déménageurs internationaux.
Ressources officielles de Saint-Marin :
- Segreteria di Stato per gli Affari Interni — Résidence et immigration : https://www.interni.sm
- Ufficio Anagrafe — État civil
- Istituto per la Sicurezza Sociale (ISS) — Santé publique et sécurité sociale : https://www.iss.sm
Communautés d’expatriés :
- Groupes Facebook : « Expats in San Marino », « San Marino Community »
- Forum Expat.com Saint-Marin
- Section Internations Saint-Marin
Guides connexes :
- S’installer en Italie
- S’installer à Monaco
- S’installer au Liechtenstein